|
|
Programmation 2007
| |
Leonardo Da Vinci |
| 19:00 |
SOIRÉE D’OUVERTURE / OPENING NIGHT
Projection de film et cocktail |
LES ENFANTS DU SUCRE / THE SUGAR BABIES
(film d'ouverture)
Amy Serrano
Anglais / créole / espagnol sous-titré français
English / Creole / Spanish with French subtitles
USA / 90 min, Année / Year: 2007 |
Retour au menu
JEUDI 20 SEPTEMBRE
| |
Cinéma ONF |
Leonardo Da Vinci |
| 16:00 |
WOODSHED
Première mondiale / World premier
Ella Turenne
USA, 16 min, 2007, semi silent with music... |
HAÏTI, MON RÊVE, MON AMOUR - 2e PARTIE
Claude Saint-Rome
Haïti, 2007, 65 min, Français |
AMOURS, MENSONGES ET CONSÉQUENCES
Jean-Alix Holmand
Canada, 80 min, 2007, fiction,
Français et créole, sous-titres Français
French and Creole with French subtitles |
UN CERTAIN BORD DE MER
Mario Delatour
52 min, français, Haïti |
| 18:00 |
AMITIÉ MULTICOLORE
Geneviève Poulette
Canada, 2005, 2min30 , français |
ÂME NOIRE / BLACK SOUL
Martine Chartrand
Canada, 2000, 09 min 47 s, animation |
KIDNAPPING
Mireille Deetjen, Telio Deetjen
Haïti, 2005, 86 min, Anglais |
LE PRIX DU SUCRE / THE PRICE OF SUGAR
Bill Haney
USA, 2007, 90 min,
Anglais / espagnol / créole sous-titré anglais
English / Spanish / Créole with English |
| 20:00 |
BROOKLYN RACINE
Jeremy Robins et Magali Damas
USA, Docu, 11 Min, 2006, Anglais |
LES ENFANTS ESCLAVES / CHILDREN OF SHADOWS
Karen Kramer
USA, 2001, 54 min, Creole, sous-titre anglais |
HÉRITAGE DE NOS ANCÊTRE /
LEGACY OF THE SPIRIT
Karen Kramer
USA, 52 min, 1985, Anglais |
FAILING HAITI
Rod Paul
USA, 58 min, Anglais |
CHANSONS D’HAITI /
HAITIAN SONGS
Karen Kramer
USA, 52 min, 1982, Anglais |
Retour au menu
VENDREDI 21 SEPTEMBRE
| |
Cinéma ONF |
Leonardo Da Vinci |
| 16:00 |
L’ARBRE DE LA LIBERTÉ
Maxence Denis
Haïti, 2004, Français, 65 min |
VERS LE SUD
Laurent Cantet
France , 2006, 115 min, Fiction, Français, anglais, créole, sous-titres français / French, English, Creole with French subtitles |
HAÏTI AUJOURD’HUI : VIOLENCE OU LA PAIX
Mario L. Delatour
Haïti, 2006, 52 min, Anglais, français et créole. Sous-titres en anglais. |
PORT-AU-PRINCE GOUTTE À GOUTTE
Félix Vigné
Haïti, 2005, 25 min
Créole / Français
Creole / French |
| 18:00 |
BATEY ZERO
Gérard Maximin
France, 2007, 26 min, Français / French |
LA PERTE
Judith Leconte
Canada, 2006, 4 min 07 s, Docu-fiction
Fictumentary, Français / French |
GRANDE SALINE
Michel Régnier
Canada , 1985, 26 min 07 s, |
LE BATEY
Yves Langlois
Canada, 30 min, 1987, Français / French |
SUCRE NOIR
Michel Règnier
Canada, 1987, 58 min, Français / French |
LE CHAUFFEUR
(13 ans et +)
Première mondiale / World Premiere
FILM DE CLOTURE / CLOSING FILM
Jean-Claude Bourjolly
Haïti, 2007, 90 min, Fiction
Créole sous titré français / Creole with French subtitles |
| 20:00 |
LES ENFANTS DU SUCRE / THE SUGAR BABIES
Amy Serrano
USA, 2007, 90 min,
Anglais, créole, espagnol sous-titré français / English, Creole, Spanish with French subtitles |
WOODSHED
Première mondiale / World premier
Ella Turenne
USA, 16 min, 2007, semi silent with music... |
L’EMPIRE DU SUCRE / BIG SUGAR
Brian McKenna
Canada , 90 min, 2005,
Français / French |
Retour au menu
SAMEDI 22 SEPTEMBRE
| |
Cinéma ONF |
Leonardo Da Vinci |
| 16:00 |
POP, VOX CULTURE
Canada, 2007, 5 min |
ENFANTS EN DANGER
Réalisation : Arnold Antonin
Haïti, 2006, 10 min, doc,
v. o. Créole Haïtien, français, sous-titre français |
ÂME NOIRE / BLACK SOUL
Martine Chartrand
Canada, 2000, 09 min 47 s, animation |
PORT-AU-PRINCE GOUTTE À GOUTTE
Félix Vigné
Haïti, 2005, 25 min
Créole / Français
Creole / French |
ENFANTS EN DANGER
Réalisation : Arnold Antonin
Haïti, 2006, 10 min, doc,
v. o. Créole Haïtien, français, sous-titre français |
LE JOUR BRÉZIL ÉTAIT ICI / BRAZIL WAS HERE
Fabio Altman
Brézil, 2005, 73 min, Français sous titre anglais |
HAÏTI, UN PEUPLE D’ARBRES DEBOUT
Richard Nicol
Canada, 2006, 60 min, français - créole, sous-titre français |
| 18:00 |
PÉLERINAGE À THOMASSIN
Frantz Voltaire, Didier Berry
Haïti , 2003, 26 min, français / French |
LES ENFANTS DU SUCRE / THE SUGAR BABIES
Amy Serrano
USA, 2007, 90 min,
Anglais, créole, espagnol sous-titré français / English, Creole, Spanish with French subtitles |
L’EMPIRE DU SUCRE /
BIG SUGAR
Brian McKenna
Canada , 90 min, 2005,
Français / French |
| 20:00 |
LE PRÉSIDENT A-T-IL LE SIDA?
Arnold Antonin
Haiti, 2006, 110 min, fiction, créole, sous-titre français |
CHÊNE PARFUMÉ
ROBLE DE OLOR
Rigoberto Lopez
Cuba, 2003, 2 h 3 min
Espagnol, Sous-titre français |
Retour au menu
DIMANCHE 23 SEPTEMBRE
| |
Cinéma ONF |
Leonardo Da Vinci |
| 16:00 |
LE BATEY
Yves Langlois
Canada, 30 min, 1987, Français / French |
SUCRE NOIR
Michel Règnier
Canada, 1987, 58 min, Français / French |
LE PRIX DU SUCRE / THE PRICE OF SUGAR
Bill Haney
USA, 2007, 90 min,
Anglais / espagnol / créole sous-titré anglais
English / Spanish / Créole with English |
AN ALE
Irène Lichtenstein
1990, 70 min, docu-fiction
Français, Wolof, Créole sous-titré français |
| 18:00 |
LES ENFANTS ESCLAVES / CHILDREN OF SHADOWS
Karen Kramer
USA, 2001, 54 min, Creole, sous-titre anglais |
POP, VOX CULTURE
Canada, 2007, 5 min |
FAILING HAITI
Rod Paul
USA, 58 min, Anglais |
L’HOMME SUR LES QUAIS
Raoul Peck
France / Canada / Haïti, 1992,
106 min, Français |
| 20:00 |
CHÊNE PARFUMÉ
ROBLE DE OLOR
Rigoberto Lopez
Cuba, 2003, 2 h 3 min
Espagnol, Sous-titre français |
AMITIÉ MULTICOLORE
Geneviève Poulette
Canada, 2005, 2min30 , français |
LE CHAUFFEUR
(13 ans et +)
Première mondiale / World Premiere
FILM DE CLOTURE / CLOSING FILM
Jean-Claude Bourjolly
Haïti, 2007, 90 min, Fiction
Créole sous titré français / Creole with French subtitles |
Retour au menu
Les films sont présentés dans 2 salles différentes :
| - |
Cinéma ONF
(du 20 au 23 sept. inclusivement):
1564 rue St-Denis, Montréal
(Métro Berri UQAM), infos : 514-496-6887 |
| - |
Centre Léonardo Da Vinci
(du 19 au 23 sept. inclusivement)
8370 Boul. Lacordaire, St-Léonard
(Métro Cadillac, autobus 32 direction Nord), infos : 514-955-8350 |
Retour au menu
BILLETERIE
Carte Passeport disponible au :
| - |
Bureau du Festival
235 A Fleury Ouest, Montréal
Tél. : 514-265-5266 |
| - |
Cinéma ONF
Tél. : 514-496-6887 |
| - |
Centre Léonardo Da Vinci :
Tél. : 514-955-8350 |
| - |
Et dans tous les bons commerces haïtiens. |
Aucun billet individuel n’est disponible ailleurs que dans les lieux de projection mentionnés plus haut.
Achetez votre CARTE PASSEPORT donnant accès à tous les films au prix de 40$ (près de 35 films – sauf soirée d’ouverture), voici quelques points de vente :
MONTRÉAL
| - |
Cinéma ONF (billet individuel à l’avance également)
1564 Rue St-Denis / 514-496-6887 |
| - |
Nakisha Produits de Beauté :
5357 Henri-Bourassa Est / Tél. 514-323-5551 |
| - |
Marché Méli Mélo :
640 Jarry Est / Tél. 514-277-6409 |
| - |
Polytronic :
8945 Boul St-Michel / Tél. 514-323-9222 |
| - |
Marché Steve-Anna :
3302 Bélanger Est / Tél. 514-725-3776 |
| - |
Sono Musique :
3389 Rue jean-Talon Est / Tél. 514-723-6101 |
| - |
Le Marché Haïtien |
| - |
Divertimax
3925 Monselet / Tél. 514-326-1500 |
| - |
Sodi Produits de beauté
6264 Pascal / Tél. 514-321-6189 |
| - |
Marché en Or
132 Fleury Ouest / Tél. 514-383-6580 |
| - |
Marché Sauvé
Coin St-Urbain et Sauvé |
RIVE-SUD
| - |
Sami Djo |
| - |
Restaurant Caraïbana |
TARIFS
| - |
Billet régulier : 10$ |
| - |
Soirée d’ouverture + cocktail : 20$ |
| - |
Carte passeport : 40$
(accès illimité aux films sauf soirée d’ouverture) |
| - |
Colloque Sang, Sucre et sueur : Gratuits (places limitées) |
| - |
Enfants 10 ans et moins : Gratuits
(sauf soirée d’ouverture, preuve d’âge à la porte) |
|
|